“Ishte e pashmangshme…”
Keshtu nis rrefimi i kesaj historie ne brigjet Karaibe te Amerikes se Jugut – nje histori qe vjen nga fundi i shekullit te nentembedhjete deri ne dhjetevjecaret e pare te shekullit XX, e qe ndjek jeten e tre vetave me fatet e nderthurura te tyre.
Megjithate, ne fillim asgje nuk duket e pashmangshme, sepse ky eshte rrefim per nje dashuri te pashperblyer, me sakte, per nje deshmi prej pesedhjete vjetesh, nente muajsh dhe kater ditesh.
Sepse kaq i eshte dashur Florentino Arizes te prese per t’i shprehur, edhe nje here tjeter, dashurine e tij te pashuar Fermina Dazes, me te cilen kishte rene ne dashuri, dhe qe e kishte bere te veten shume vite me pare.
Vecse, qe hiri i tij i mbrapshte qe kete shprehje te dashurise ai e beri ne funeralin e bashkeshortit te saj, njerit prej burrave me te shquar te kohes se tij, mbrojtes e perkrahes i arteve, profesor i mirenjohur ne mjekesi dhe njeriu qe qe ne krye te fushates kunder epidemise se koleres qe pati rrenuar vendin.
E tronditur nga fjala e guximshme e Florentinos, Fermina e nxjerr jashte shtepise.
Por nuk eshte vecse fillimi.
Me doren e sigurt, humorin dhe urtesine e mencurine e rralle te nje mjeshtri te prozes, García Márquez-i i zbret ata (dhe lexuesin) ne kohe, ne ato dite te para kur qene njohur, deshmuar dhe detyruar per t’u ndare.
Ai rrefen si marrin rruge krejt te ndryshme nga njeri-tjetri – Florentino me poezine e tij, me daljen ne krye te vendit ne punen e tij, dhe (megjithe perkushtimin ndaj Fermina Dazes) ne vardisjen e vazhdueshme prej femrave.
Lexuesi sheh sesi Fermines i vjen rrotull beqari me i pelqyer i kohes se vet, Doktor Juvenal Urbino de la Calle; si martohen keta te dy; si perjetojne gjithe ngjarjet dhe emocionet – muajin e mjaltit, pasionin, pabesite e vogla, ndarjen, besimin dhe aventurat – te gjitha keto pjese e periudhes se gjate e te fuqishme te marteses.
Dhe pastaj, ne ate pike, qe mund te duket si dita e mbrame e jetes se tyre, Fermina Daza dhe Florentino Ariza puqen bashke edhe nje here tjeter, ne nje takim, perfundimi i te cilit eshte aq fatal e aq emocionalisht me ankth.
Specifikat e Librit: