“Ura ne mjegull”, ky romani i ri i Muriel Barbery-t eshte nje inkursion ne zhanrin e realizmit magjik.
Ai sjell historine e dy vajzave 12-vjecare te rritura ne France dhe ne Itali, te cilat zbulojne njekohesisht nje bote te fshehte elfesh.
Cfare kane te perbashket vogelushja Maria, e cila jeton ne nje fshat te thelle te Burgonjes, dhe nje tjeter vajze e vogel, Klara, e cila rritet ne Abrucio te Italise ne te njejten kohe me Marian dhe qe me pas dergohet ne Rome per te zhvilluar talentin e saj te jashtezakonshem per muziken?
Ne dukje, pak gjera.
Megjithate, mes tyre ekziston nje lidhje sekrete: secila me menyra te ndryshme eshte ne kontakt me boten e elfeve, me boten e artit, te shpikjes, te misterit; gjithashtu edhe me ate te osmozes me natyren, qe u jep jetes se njerezve thellesine dhe bukurine e saj.
Mirepo, nje kercenim i madh nga nje elf batakci rendon mbi racen njerezore dhe, vetem Maria dhe Klara jane ne gjendje qe, permes bashkimit te dhuntive te tyre, te prishin planet e tij.
Dy vogelusheve, pasi bashkojne forcat, do t’u duhet te zhvillojne nje beteje te gjate.
Liber i cuditshem: nje lufte, nje piano dhe shume kafshe magjike ne boten e elfeve, qe zbulojne dy vogelushet protagoniste.
Nje tjeter histori e mrekullueshme, elegante dhe qe te jep kenaqesi per dashurine, per fuqine e rrefimit dhe per lidhjet mes natyres dhe njeriut.