Kete here Artemis Fowli ka sajuar nje telash vertete te madh!
Shpikja e tij e fundit, Kubi, nje minikompjuter i ndertuar duke perdorur teknologjine e magjepsur te rrembyer nga Populli, i cili eshte ne gjendje te gjurmoje vendstrehimin e tyre te nendheshem, ka rene ne duart e gabuara: ne duart e Xhon Spiros, nje miliarder lakmitar, i gatshem te beje gjithcka vetem e vetem qe te zoteroje boten.
Kubi mbrohet nga Kodi i Perjetesise, qe eshte i pamundur te deshifrohet, te pakten keshtu mendohet… por a eshte e vertete kjo gje?
Keshtu, per te mos hasur rreziqe te metejshme, hyn perseri ne veprim skuadra e pazakonte e perbere nga Artemisi, gjeniu i ri kriminel, nga oficerja e palodhur karkanxholle Magjistrice Shtupa si dhe nga xhuxhmaxhuxhi i paepur kleptoman Mulkimi i Sterres.
Por komandant Rrenja dhe centauri Mezi kane vendosur qe, per hir te sigurise se Popullit, duhet te fshihet jo vetem programi i sofistikuar i Kubit, por edhe kujtimet e shumta e te rrezikshme qe gjenden ne mendjen e Artemisit…