Sic shihet edhe nga titulli i ketij fjalori, autori ka perfshire ne te lulet, frutat dhe perimet, duke u perpjekur, jo vetem te vere ne dukje tiparet erotike te ketyre tri kategorive, por edhe te provoje se, nga ana fonetike, shpesh emrat e tyre shpalosin ose krijojne nje atmosfere erotike, per te cilen rrefen edhe nje ngjarje krejt te imagjinuar, por te pershtatshme vetem per publikun shqiptar dhe per gjuhen shqipe.
Nepermjet ketyre ngjarjeve, autori ka arritur te shpalose disa shprehi apo gjeste te perhapura te kultures sone, i ka vendosur ato ne kontekste sa erotike, po aq edhe gazmore apo satirike, duke paraqitur keshtu nje pjese te rendesishme e te lashte, sa edhe te censuruar, ne letrat shqiptare.
Pa dashur te veme kufizime per lexueset dhe lexuesit, duhet te theksojme se ky fjalor, gjithsesi zbavites, do t’i shijonte me shume nje publiku te rritur, pra, ne moshe madhore, dhe, mundesisht, me njefare pervoje erotike.
Specifikat e Librit: